PinS Project
教えない教育
TIME
2017, 2018 – March, 2023
VENUE
Tomika Elementary and Junior High School (Tomioka Town, Futaba County, Fukushima Prefecture)
富岡町立富岡小中学校(福島県双葉郡富岡町)
ROLE
Advisor: Study of Creativity Summit of Hometown (2015–2017)/Chairperson: Tomioke Town Education Promotion Plan Review Committee (2017)/Project Director (2018 – 2023)
アドバイザー: 福島県双葉郡のふるさと創造学サミット(2015–2017)/座長: 富岡町教育振興計画検討委員会 (通称: 富岡町のまなびを考える会)(2017) /プロジェクトディレクター (2018 – 2023)
KEYWORD
Fukushima, 福島, 東日本大震災, School Education, 学校教育, 教えない教育, Creative Response, Resilience, レジリエンス, Community, Artist in Residence, Role of Art, アーティストの役割, Intergenerational Learning, 多世代, 復興, Serendipity, 偶然性
WEBSITE
https://pinsproject.net/
DOWNLOAD
PinS booklet/冊子 (2019) PinS booklet /冊子 (2024)
STORY
Professional in School Project (PinS Project) launched in April 2018 at Tomioka Town Elementary and Junior High School, which reopened seven years after the Great East Japan Earthquake and Fukushima Daiichi nuclear disaster. Professionals from creative fields—artists, architects, musicians, craftspeople—join the school as "transfer students," using the school building as their workplace while sharing daily school life with children in an artist-in-residence format.
The project's philosophy, called the "PinS Model," centers on "education without teaching—an environment where serendipity thrives." By intentionally not over-instructing, adults create space for children to actively discover their innate observation, insight, creativity, and imagination. Everyone involved becomes a facilitator of learning in this intergenerational educational approach.
Another distinctive feature is that transfer students create artworks to remain at the school each year. The creative process itself becomes a learning environment, while the works serve as archives of memory—preserving the experiences and time shared at the school. By engaging people who think outside conventional frameworks, the project aims to envision a future for Tomioka that honors the town's unique character.
プロフェッショナル・イン・スクールプロジェクト(通称:PinSプロジェクト)は、2018年4月、東日本大震災・福島第一原発事故から7年ぶりに再開した富岡町立小中学校でスタートしました。アーティスト、建築家、音楽家、職人など、各界のプロフェッショナルが「転校生」として校舎を仕事場にしながら子どもたちと学校生活を共にする、アーティスト・イン・レジデンスの要素を持つ教育プログラムです。
本プロジェクトでは「教えない教育=偶然性が生まれる環境」を「PinSモデル」と定義しています。知識や技術を大人が教えすぎないことで、子どもの観察力・洞察力、一人ひとりが本来持つ発想力や創造性を能動的に引き出します。関わる人全てが学びをつくる媒介者となる多世代教育を目指しています。
転校生のもう一つの特徴は、毎年学校に残すための作品を制作することです。このプロセス自体が学びの環境となり、同時に転校生の経験を記憶のアーカイブとして蓄積していきます。場所特有の個性を生かした富岡町の未来を描くために、既存の枠の外で考えるクリエイティブな視点を持つ人たちとの協働を大切にしています。
CREDIT
PROJECT DEVELOPED FOR
NPO inVisible
CLIENT
Tomioka Town, Tomioka Town Board of Education
富岡町, 富岡町教育委員会
SPECIAL THANKS
ISHII Kenichi (former chief of Education), IWASAKI Shuichi, AKASHI Nobuko, OGATA Yasuhide, PinS Transfer Students (including OTOMO Yoshihide, KAMO Akira, KOIKE Akiko, CHIKARAISHI Saki, HAYASHI Takatsune, MIYAJIMA Tatsuo)
PinS転校生 (大友良英, 加茂昂, 小池晶子, 力石咲, 林敬庸, 宮島達男), 赤司展子, 石井賢一 (前富岡町教育長), 岩崎秀一, 尾形泰英
VIDEO COURTESY OF
MARUO Ryuichi
丸尾隆一
PHOTO COURTESY OF
inVisible