Yoshinaka Museum Renewal Project
義仲館リニューアルプロジェクト

TIME
2019 − 2022

VENUE
Yoshinaka Museum (Kiso, Nagano Prefecture)
義仲館 (長野県木曽町)

ROLE
Creative Director
クリエイティブ・ディレクター

KEYWORDS
Musem Renewal, 資料館リニューアル, 歴史伝承, Community Involvement, 地域参加, 木曾義仲, 巴御前, Archive, Creative Response

WEBSITE
https://yoshinakayakata.com

STORY

Yoshinaka Museum is a local history museum in Kiso Town, Nagano Prefecture, established in 1992 to preserve the legacy of Kiso no Yoshinaka and Tomoe Gozen. The 2021 renovation took a unique approach: given the scarcity of historical artifacts, we commissioned contemporary artists to create new works inspired by legends, stories, and landscapes of Kiso—treating these artworks as "new primary sources" for the museum.

As part of the creative team at NPO InVisible, I developed the core concept "Letters from Yoshinaka and Tomoe" and led the curatorial design. With few historical texts describing Yoshinaka and Tomoe in detail, their true nature remains elusive, and their reputations have shifted across eras. I believed that precisely because they are "mysterious figures," we could generate new "authentic" archives through artists' imagination and creation.

The museum invites each visitor to imagine the relationship between Kiso Town and these figures through spaces that evoke their unrecorded daily lives and messages. By encouraging personal imagination and engagement, we hope to deepen visitors' connection to Yoshinaka and Tomoe.

義仲館は、長野県木曽町にゆかりを持つ木曽義仲公や巴御前の存在を後世に継承することを目的に1992年に開館した資料館です。2021年のリニューアルでは、従来の歴史資料が乏しいという状況を逆手に取り、現代アーティストが伝承や物語、木曽町の風景を元に新たに制作した作品を「新しい一次資料」として展示する、独自のアプローチを採用しました。

私はNPO法人インビジブルのクリエイティブチームとして、基本コンセプト「義仲と巴からの手紙」の立案・企画設計を担当しました。当時書かれた文献には義仲や巴に関する記述が少なく、彼らの存在を明確に規定することは難しいため、時代ごとに評価も変わってきました。しかし「謎の多い存在」だからこそ、アーティストによる想像と創造を通じて、新たな"本物"のアーカイブを生み出すことができると考えました。

史実には残っていない日常の風景や彼らからのメッセージが聞こえてくるような空間を通じて、来館者一人ひとりがこの町と義仲公、巴御前の関係を想像し、2人への関心を深める場所を目指しています。

CREDIT

PROJECT DEVELOPED FOR
NPO inVisible

CLIENT
Kiso, Nagano Prefecture
長野県木曽町

COLLABORATIVE TEAM
NISHINO Masanobu (Exhibition Direction, Film Production, Photos), Fumihiko Sano Studio (Architect/interior renovation) , Yuta Tsuchiya HOUSAKU inc. (Visual Identity Design), YAMAMOTO Fumiya (Advisor), NISHIAKWA Kaori (Produce/Contents Supervision)
西野正将 (展示ディレクション・動画制作), Fumihiko Sano Studio (空間構成), 土屋勇太 HOUSAKU inc. (VIデザイン), 山本文弥 (アドバイザー), 西川かおり (プロデュース・コンテンツ監修)

PHOTO & VIDEO BY
NISHINO Masanobu (Artist, Film Director)
西野正将 (
美術家, 映像ディレクター)

前へ
前へ

Daranisuke Research Lab | ダラニスケ研究室

次へ
次へ

Relight Committee