PinS Project
教えない教育

DATES
2017, 2018 – March, 2023

VENUE
Tomika Elementary and Junior High School (Tomioka Town, Futaba County, Fukushima)
富岡町立富岡小中学校(福島県双葉郡富岡町)

KEYWORDS
F
ukushima, 福島, 東日本大震災, School Education, 学校教育, 教えない教育, Creative Response, Resilience, レジリエンス, Community, Artist in Residence, Role of Art, アーティストの役割, Intergenerational Learning, 多世代, 復興, Serendipity, 偶然性

WEBSITE ‍ ‍
https://pinsproject.net/

DOWNLOAD
PinS booklet/冊子 (2019)‍ ‍PinS booklet /冊子 (2024)

STORY

Professional in School Project (PinS Project) was launched in April 2018 at Tomioka Town Elementary and Junior High School—a school that reopened seven years after the Great East Japan Earthquake and Fukushima Daiichi nuclear disaster. My involvement with Tomioka began earlier, through advisory roles in regional education from 2015, which led to directing this project from its inception.

Artists, architects, musicians, and craftspeople join the school as "transfer students," using the building as their workplace while sharing daily life with the children—an artist-in-residence approach to education. The project's philosophy, the "PinS Model," centers on education without teaching: by intentionally holding back, adults create space for children to actively discover their own capacity for observation, insight, and imagination. Each transfer student also creates a work to remain at the school—an archive of memory, layering the experiences and time shared there.

The project ran until March 2023, continuing to ask what art and creative thinking can offer a community rebuilding itself on its own terms.

プロフェッショナル・イン・スクールプロジェクト(PinSプロジェクト)は、東日本大震災・福島第一原発事故から7年ぶりに再開した富岡町立小中学校で、2018年4月に始まった。関わりの始まりは2015年に遡り、地域の教育復興へのアドバイザリーを経て、このプロジェクトの立ち上げへと至った。

アーティスト、建築家、音楽家、職人など各界のプロフェッショナルが「転校生」として校舎を仕事場にしながら子どもたちと学校生活を共にする、アーティスト・イン・レジデンスの要素を持つ教育プログラムである。「教えない教育」を核とする「PinSモデル」では、大人があえて教えすぎないことで、子どもが本来持つ観察力・洞察力・創造性を能動的に引き出す。転校生は毎年学校に残す作品を制作し、そのプロセスと成果は記憶のアーカイブとして積み重なっていく。

2023年3月まで続いたこのプロジェクトは、自らの手で再生しようとするコミュニティに、アートとクリエイティブな思考が何をもたらしうるかを問い続けた。

CREDIT

ROLE ‍ ‍
Advisor: Study of Creativity Summit of Hometown (2015–2017)/Chairperson: Tomioke Town Education Promotion Plan Review Committee (2017)/Project Director (2018 – 2023)
アドバイザー: 福島県双葉郡のふるさと創造学サミット(2015–2017)/座長: 富岡町教育振興計画検討委員会 (通称: 富岡町のまなびを考える会)(2017) /プロジェクトディレクター (2018 – 2023)

PROJECT DEVELOPED FOR
NPO inVisible

CLIENT
Tomioka Town, Tomioka Town Board of Education
富岡町, 富岡町教育委員会

SPECIAL THANKS
ISHII Kenichi (former chief of Education), IWASAKI Shuichi, AKASHI Nobuko, OGATA Yasuhide, PinS Transfer Students (including OTOMO Yoshihide, KAMO Akira, KOIKE Akiko, CHIKARAISHI Saki, HAYASHI Takatsune, MIYAJIMA Tatsuo)
PinS転校生 (大友良英, 加茂昂, 小池晶子, 力石咲, 林敬庸, 宮島達男), 赤司展子, 石井賢一 (前富岡町教育長), 岩崎秀一, 尾形泰英

VIDEO COURTESY OF‍ ‍
MARUO Ryuichi
丸尾隆一

PHOTO COURTESY OF‍ ‍
inVisible

前へ
前へ

Classic Radio Exercises | クラシックなラジオ体操

次へ
次へ

Daranisuke Research Lab | ダラニスケ研究室