Tenshodo Project
天昌堂プロジェクト

DATES
2016 − 2017, 2017 − 2019

VENUE‍ ‍
Shirone District (Niigata City, Niigata Prefecture), “Water and Land Art Festival 2018”
白根地区 (新潟県新潟市)
, 水と土の芸術祭2018

KEYWORDS
Social Determinants of Health, 健康の社会的決定要因, Community Organizer, コミュニティ・オーガナイザー, Adaptive Reuse, 空き家再利用, Wellness & Art, アートとウェルネス, Aging Society, 高齢化社会, Play & Health, 遊びと健康, Community Hub, 地域拠点, Machiya Architecture, 町家建築, Niigata, 新潟, Shirone, 白根, Participatory Design, 参加型デザイン, Social Isolation, 孤立化, Three Ma, 三つの間(時間、空間、仲間)

STORY

Tenshodo Project repurposed a long-closed clothing store in Niigata City's Shirone district—once a cultural hub of the community—into a space centered on local health. The project launched in 2016, originating from a citizens' university program for training community organizers.

Shirone faced serious challenges: a higher-than-average rate of elderly-only households, social isolation due to limited transportation, and the region's characteristically long winters had made Minami Ward the "least healthy" area in Niigata City. In response, I built collaborative relationships with the ward office, residents, and local healthcare professionals, experimenting with and demonstrating the potential of contemporary art and culture as "alternative medicine"—forming a community space that fused art with wellness.

Through art and play, the project created mechanisms to nurture physical and mental health, aspiring to cultivate a place where people could reconnect with time, space, and one another.

天昌堂プロジェクトは、新潟市南区白根地区でかつて地域文化をリードしてきた洋品店「天昌堂」を再利用し、地域の健康をテーマにしたコミュニティの拠点をつくるプロジェクトである。2016年、コミュニティ・オーガナイザー育成のための市民大学企画をきっかけにスタートした。

白根地区は高齢者のみの世帯数が県内平均より多く、移動手段の不足による孤立化、新潟特有の長い冬などを背景に、南区が新潟市で最も「不健康」という調査結果が出ていた。区役所、住民、地域医療の専門家と協働体制を構築し、現代アートと文化が「代替医療」として果たしうる効果を実験・実証しながら、アートとウェルネスを融合したコミュニティスペースを形成した。

アートと「遊び」を通じて心身の健康を育む仕掛けをつくり、人々が時間・空間・仲間と再びつながれる場所を目指した。

CREDIT

ROLE‍ ‍
Artist/Project Facilitator
アーティスト/プロジェクトファシリテーター

COLLABORATOR
HONMA Tomomi (Artist, Architect), HAYASHI Takatsune (Architect, Carpenter)
本間智美 (アーティスト, 建築家), 林敬庸 (大工)

ORGANIZED BY‍ ‍
NPO Minamirai Project
NPO法人みなみらいプロジェクト

SUPPORTED BY‍ ‍
福武財団 (2016-2017),水と土の芸術祭2018, 本間智美

SPECIAL THANKS‍ ‍
HONMA Tomomi, KOBAYASHI Toshihiko, SHINODA Kunihiko, SHOBUGAWA Yugo (Niigata University), KONDO Katsuhiro (Chiba University)
本間智美, 小林俊彦,
篠田邦彦先生, 菖蒲川由郷先生 (新潟大学), 近藤克則先生 (千葉大学)

PHOTO COURTESY OF
HONMA Tomomi
本間智美

If you have any questions, please contact me!

前へ
前へ

National Bitter Melon Council / 苦瓜推進協議会

次へ
次へ

Sifting the Inner Belt / 都市を篩にかけたとき